shivaathervedi wrote:The communication from secretariat of Hazar Imam to life Magazine was meant for all, Ismailis as well as non Ismailis and non Muslims. Now compare this message or communication with FIRST ARTICLE OF PREAMBLE IT IS SAME. Imam has explained the basic tenets of Islam and Ismailism to follow..
In Ismailism there are two kinds of interpretation; the zaher and the batin as per Farman below.
"Remember also that with regard to the interpretation of our faith, that which is Batin is Batin, that which is Zahir is Zahir. Remember that this is fundamental. And this is the Farman which I have given you today. And I wish that there should be no confusion."(Damascus Syria, May 8, 1980)
Therefore what we communicate to others through Life Magazine or the constitution is the zaher. That which we understand within the Tariqah is the batin.
The interpretation of faith which we articulate to others cannot be the same as the interpretation for ourselves. There is a vast difference between an Ismaili who attends JK regularly listens to the Ginans, Farmans waez and a non-Ismaili who does not attend JK. Hence what we tell non-Ismailis will differ than what we understand ourselves. This is the nature of the esoteric tradition. The meaning is for the Jamat.
shivaathervedi wrote:
NO WHERE IN THE FARMAN MADE AT MUMBAI ON 9TH NOVEMBER, 1967, IMAM HIMSELF HAD UTTERED THE WORDS THAT HE IS MALIKIN NAAS. Please don't misguide jamaits and youth. During that visit of India on many occasions Imam has used the phrase INSHA'ALLAH. I have checked in KIZ, in Precious Gems and in a Urdu translation by ITREB. Imam has not allowed any murid to twist, manipulate, induce or deduce farman for corrupt ideology. Imam's farmans are in simple English in comparison to public lectures. AQL E JUZ IS NOT ABOVE AQL E KUL..
I will quote the Farman again:
"I would like any spiritual child who is here present, who attends religious night school, to answer to Me what is the meaning of Malikin naas. You know the Sura which says Kul A 'uzu bir Rabin naas,Elahin naas. What does Malikin naas mean? Which is the spiritual child here who can tell Me the meaning of Malikin naas?
(One spiritual child gave the meaning of "Malikin naas Master of the People The Imam "; Hazar Imam was very pleased )
Good, very good."
Doesn't the above Farman tell us that the Imam is Malikinaas? Or do you think (if you have intellect) the Imam was very happy with a lie?
As per the Moscow Farman, our faith is not of rote, it is of intellect. Farmans are not of one-level meaning. We have to reflect, study and meditate upon them - we have to apply our intellects.
Below are Farmans:
"This Farman is complex, I would like you to listen to its translation carefully and
think about it in terms of what it means for the future of your children, your grandchildren, here in India and elsewhere."(Nov 22, 1992, Mumbai)
"This is a complex Farman. Not many of you perhaps will feel comfortable with having understood the Farman in its completeness today. Listen to it, I hope the translation will be good,
think about it,
discuss it with your children,
discuss it with your grandchildren, if they are old enough to think in these terms, and prepare them to see the way ahead, wisely and properly, because there is much opportunity, there are also perhaps risks. (Bombay, 23 Nov 1992)
"Just like you read Ginans, read My Farmans. The way you seek out the meaning of Ginans, the same way,
seek out the meaning of My Farmans. My Farmans themselves are the Ginans.(Dar es Salaam, 29th Sep 1899)
shivaathervedi wrote:
You wrote it is not a public statement from your side to call Imam Ilahin Naas. But you already did. Your blasphemous statement is all over on internet
it is offensive and there can be repercussions.
Please provide all the links besides this forum where the Farman has been mentioned all over the internet.