Please Read And Forward To Everyone! !

Current issues, news and ethics
Post Reply
ohifwinterends
Posts: 8
Joined: Sun Jan 30, 2011 5:03 pm

Please Read And Forward To Everyone! !

Post by ohifwinterends »

I just saw this on tumblr:


Image

I got this from an email from a friend. Please circulate…

Assalamualaikum…

I hope you are fine.

I really, really need a favour from your guys. A few days ago, somebody changed the translation of آله الطيبين الطاهرين (meaning His family, the pure and purified - reference to the Ahlul Bayt (Rasulullah saww family) in Google Translate to “PornStars too” in English/Malaysian/Indonesian (these are the only languages that I understand). We circulated the news around, so Google changed it to “His good and sacred family!”

However now, Google still translates: الطيبين الطاهرين as Pornstars Too! Please see attached the image I took from Google as of today.
Could you please rate OFFENSIVE to the translation on Google Translate? If not, Google will forever translates it as “His PornStars too” if you directly translate the Search Results from Arabic to any language (as per image Google Translate from Arabic)

How to rate it:
1. Go to Google Translate.
2. Copy: الطيبين الطاهرين
3. Paste in the first box that set up as ARABIC.
4. Set up the second box as English or other languages you know
5. Click Translate.
6. Click on ✓ on the below of second box
7. Choose “! Offensive”.

Please rate is as “! Offensive” in all languages you know and spread this news…. I can’t to this on my own.

Jazakallah!

Post Reply